Урок английского языка в американской школе. Джордж Буш прибыл в школу, посмотреть на свое подрастающего поколения. Народный лидер предложил поговорить о словах и их значении.

— Дети, кто скажет, что означает слово "трагедия"?

Встает девочка.

— Моего соседа сбила машина, когда он играл на дороге. Это была трагедия.

— Боюсь нет, отвечает г-дин Буш, это был несчастный случай.

Поднимается мальчик.

— Если бы автобус с пятьюдесятью детьми свалился с обрыва, это была бы трагедия.

— Нет, — отвечае Буш, — Это была бы великая потеря.

Встает Вовочка приехавший учиться по обмену.

— Если бы самолет, с супругами Буш на борту был сбит ракетой, выпущенной террористами, это была бы трагедия.

— Молодец! — Умиляется г-дин Буш. — А ты не мог бы объяснить, почему, это была бы трагедия?

— Ну, это не был бы несчастный случий, и великой потерей назвать это сложно!

Отец-портной зовет в мастерскую своего сына.

— Сынок, нам предстоит мужской разговор. Когда ты окончил школу и сказал, что хочешь учиться наукам, мы с твоей мамой послали тебя в Кэмбридж и дали денег на учебу. Ты был хорошим учеником и закончил первую степень. Потом ты поступил в Оксфорд и сделал вторую. Ты был лучшим, и тебя взяли в

Гарвард, где ты блестяще защитил диссертацию. Все это так, но ты уже вырос, сынок, и пора наконец определиться. Так ты хочешь быть женским портным или мужским?

Первый день занятий в американской средней школе им. Джона Кеннеди. В четвертом классе новый ученик — сын бедного мексиканского эмигранта по имени Хозе Мартинез.

Учительница говорит:

— Начнем занятие с проверки ваших знаний по американской истории. Кто сказал: "Дайте мне свободу или смерть!"?

Она видит ряды

Ребенок, шесть лет, вернулся со школы.

— Мама, в школе на стене спортзала написано "физрук — [ч]удак! "

— И что?

— Я хочу спросить, а кто такой "физрук"?