— Катись ты к дьяволу, старая ведьма! — как-то воскликнул в сердцах служитель горного отеля по адресу дамы, которая всё время жаловалась, что он плохо смазывает мазью её лыжи.

Дама пожаловалась владельцу отеля, и тот приказал служителю извиниться перед ней.

— Дама, которую я попросил уехать к дьяволу, здесь? — громко спросил служитель, входя в ресторан отеля.

Взбешённая дама вскочила, но не успела ничего сказать, потому что служитель добавил:

— Я только хотел сообщить, что поездка отменяется!

Аудиокнига "Война и мир" на испанском языке.

Продолжительность 25 мин.

Текст читают латиноамериканские футбольные комментаторы.

Футболисты с лёгкостью находят себе спутницу жизни. Ещё бы это было не так, ведь они являются мастерами по подкатам.

Альпинисты хвастаются друг перед другом:

— Я побывал на всех восьмитысячниках и дважды покорил Эверест.

— А я трижды.

— А я вообще пять раз.

— А мне из-за вас приходится каждую неделю убираться на вершине, — мрачно заметил шерп, составляя стаканы со стола.