— Даже стены — и те имеют уши.

Утешал Чебурашку крокодил Гена.

Надпись "Не влезай, убьёт! ", понимаемая на всех языках мира буквально, для русского человека означает просто: "Ты поосторожней там, когда влезешь!".

Макронить — часто звонить без пользы, долго и бестолку болтать по телефону.

Валять шольца — постоянно обещать, но ничего не давать.

— Маш, ты слышала, британские ученые из Оксфордского университета доказали, что чем больше у женщины попа, тем она умнее. По их данным, у таких женщин больше жирных кислот Омега-3, способствующих развитию мозга.

А я со своей диетой чуть мозги не потеряла!..