Наташа Ростова с детства росла и воспитывалась в институте благородных девиц во Франции. В 17 лет пришла пора возвращаться ей в Россию. Её встречает маменька. На российской границе Наташа пересаживается в конный экипаж с русским кучером. Кучер, как подобает в таких случаях, бьет лошадь по крупу с возгласом "Но-о-о-о!!!" Лошадь ни с места. ТОт снова бьет и кричит "Пошла, п.. зда такая!!!" Лошадь тронулась. Маменька в шоке от услышанного. Наташа тут же с вопросом:

— Маменьа, а что такое п.. зда? та отвечает:

— знаешь ли, доченька так в России у нас ласково называт лошадей...

На том и закрыли тему.

Прошло некоторое время. Первый бал Наташи. Она танцует с поручиком и решила блеснуть знаниями своего русского:

— скажите, поручик, а у Вас есть п.. зда?

Тот: — Нет...

Она в ответ: — а у меня знаете ли есть!!! Вся такая рыжая! В яблоках!! И когда я её чешу, она делает вот так: ФФРРРРРРР!!!

Поручик Ржевский говорит:

— Вчера я был у графини. И неожиданно пришел её муж.

— Ну и что же вы? Что вы сделали?

— Защитил честь офицерского мундира.

— Как это?!

— Перебил всю моль в шкафу.

Подрядился однажды поручик Ржевский заменить больного актера в спектакле.

Доходит дело до момента когда он по сюжету разговаривает с дамой и она спрашивает:

— Граф, почему вы до сих пор не женаты?

Ну, Ржевский чует — забыл текст. Смотрит на суфлера. Суфлер шепчет что надо дальше делать:

— Медленно встает. .

Ржевский:

— Почему-почему! Встает медленно, вот почему!!

— А вот что вам в цирке понравилось больше всего?

— Мне больше всего понравилась молоденькая эквилибристка!

— Простите, Ржевский, но молоденькая эквилибристка вчера не выступала!

— Вот потому и не выступала, капитан!