|
Правильный перевод.
1) Саn Yоu hеаr mе?.. — Ты можешь меня здесь?.. 2) Маniсurе — Деньги лечат. 3) I"m just аsking — Я всего лишь король жоп. 4) I hаvе bееn thеrе — У меня там фасоль. 5) Wе аrе thе сhаmрiоns — Мы шампиньоны. 6) Wеlсоmе bасk — Добро пожаловать сзади. 7) I lоvе уоu, bаbу — я люблю вас, бабы! 8) Lеt"s hаvе а раrtу — Давайте организуем партию. |
| 23 Feb 2024 | Толик   |
| - вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
— Вас беспокоят из службы безопасности банка...
— Извините пацаны, я четыре раза разводился и бывшие жёны забрали у меня всё ещё до вас...
— Прости Братан, не будем больше беспокоить, тебе и так по жизни очень сильно досталось.
В баре поздно вечером парень посмотрел на часы, вдруг заволновался, схватил пальто, бросил на стойку бара деньги и быстрым шагом направился к выходу. Его окликнул бармен:
— Коля, ты куда вдруг заторопился?
— В театр.
— В это время? Последний спектакль уже скоро закончится.
— Ну да, и меня жена должна оттуда забрать на машине.
– Хотелось бы услышать мнение специалистов. Дочке 43. Начала предъявлять претензии, что генетика плохая. Прям так и говорит, ты обязана давать деньги мне на косметолога.
– Как специалист в области грамматики должен Вам сообщить, что в таком контексте "нах[рен]" пишется слитно, а "в жопу" — раздельно.
— Сегодня наконец-то я заработал свои первые деньги в качестве программиста!
Я продал свой ноутбук!