Раздался звонок на телефон.
— Здравствуйте. Бла-бла-бла, вы же делали покупки в сетях магазинов "Эльда", "Дэнс", "Прилип", "Светлей" и подобных?
— Конечно делал, и?
— Сообщаем, что у вас накопилось почти 2000 бонусов. Каждый бонус – рупь. Мы готовы предоставить скидку на наши товары в количестве бонусов. Сегодня последний день, иначе бонусы сгорят.
— А где можно самому посмотреть и выбрать товар?
— Только у нас. Бла-бла-бла – диктует список товаров.
— Ну давайте ножи, бонусов хватит?
— Нет, вы что! Ножи из булатной стали сами точатся, один нож в пределах 2500 р, а там целый набор.
— А что за телевизорная приставка-ресивер?
— О! Это новинка. Можно смотреть сразу на трёх телевизорах до 80 каналов цифрового качества.
— А к какой антенне её подключают?
— Антенна не нужна, просто подключаете к телевизору.
—? Них…се! Она из воздуха каналы качает?
— Новые технологии.
— А есть у вас товар на сумму моих бонусов?
— Нет.
— Тогда ничего не надо.
— Но у вас сгорят бонусы.
— Почему сгорят? Я вам их дарю, бесплатно!
И ложу трубку. Как же все они уже достали!
04 Sep 2018 | Артем |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
— Почему те, кто ездит по городу врубив музыку (особенно ночью) или сраный самокатчик с портативной колонкой — почему эти люди слушает такое отборное дымящееся говнище — ей-богу, хотелось бы ночью проснуться от Бетховена, доносящемся из проехашего рыдвана, но видно, не судьба(
Старые бибисейцы при встрече обычно говорили – ну как, все клевещешь? Говорили потому, что так раньше утверждала советская пропаганда. А мы, если честно, не клеветали, а в основном, переводили. С английского на русский. Работа довольно скучная, поэтому если кто делал смешной ляп, то это долго и смачно повторяли.
Вроде: "Королева Виктория
Пришла на собеседование: мне и ещё двум кандидаткам дали тест на трёх страницах А4. Вопросы банальные в стиле: "кем будете через пять лет; какие ваши положительные качества". Вакансия не особо шикарная, компания — не Гугл, а на улице отличная погода. Подошла к ожидающему менеджеру и спросила: "Давайте я не буду отвечать на ваш тест, а просто пообещаю хорошо работать? "Он поржал и кивнул. Две другие кандидатки сидели с лицами "а что, так можно было?". Я сама офигела, если честно. Завтра выхожу.
И про хронологические ляпы у Дюма:
— Ну, человек, назвав книгу про четырех мушкетеров "Три мушкетера", сразу предупредил, что с математикой у него не очень!