Много лет назад были с семьёй на отдыхе в Анталии, Турция. В отеле были включены завтраки и ужины, а обеды устраивали себе сами. Сыну было полтора года, накормить было проблематично, но картофельное пюре ел всегда и с большим аппетитом.

Присели мы в очередном пляжном ресторанчике и решил я заказать сыну его любимое блюдо.

Мой английский был тогда на начальном этапе восхождения, но кое-как с грехом пополам стал объяснять официанту что я хочу.

Официант долго и внимательно слушал, но видимо мой английский слабо пересекался с его английским. Он молча исчез и через минуту появился с шеф-поваром, точно таким каких обычно рисуют для рекламы ресторанов.

Сложив руки на груди шеф внимательно уставился на меня. Официант стоял рядом и приготовился слушать меня опять.

С помощью мимики и жестов я стал детально описывать все тонкости приготовления любимого блюда моего сына: берём картошку, моем её, чистим, варим в кипящей воде до готовности, сливаем воду, разминаем, добавляем молоко, масло и соль, размешиваем...

Написал Я это гораздо быстрее, чем рассказал иностранцам на ломаном английском.

Не дослушав последнего пояснения шеф, ткнуви в плечо официанта, сказал: Пюре!... и не оглядываясь удалился к себе на кухню.

Ржали не только мы, но и все кто сидел вокруг и наблюдал за развитием событий.

Не было у славистов занятия любимее, чем расшифровывать "наше всё" — самый главный памятник русской письменности "Слово о полку Игореве". Дело не только в том, что "Слово" было написано очень давно и язык с тех пор поменялся до неузнаваемости. Дело в том, что: а) оно было написано вообще без пробелов между словами, как тогда было принято;

Работал я как-то в казино, так вот был случай, как один лютый завсегдатай пришёл, выиграл чуть больше той суммы, чем принёс (в кои-то веки!), после чего выдал фразу, почему-то запавшую мне в душу на всю жизнь: "ну вот, теперь своим зарплату выплачу! "

Был один знакомый. Очень позитивный, целеустремлённый, но всегда в долгах. Пробовал новое, открывал бизнесы, зарабатывал охренеть много, но все равно кредиты, долги, ипотека. И вот он решил, что начнет новую жизнь. Женился. Родились дети. Он решил покончить с долгами и закрыл их все, включая ипотеку. Через три дня после закрытия последнего долга попал в автокатастрофу. Насмерть. У всех сложилось впечатление, что он просто выполнил свою миссию в этом мире — раздал долги.

В старину мат служил для защиты от нечистых сил. Считалось, что, переходя на матерну, человек выходит на прямой контакт с нечистью и, тем самым, ограждает себя от неё.

В обычной жизни я не ругаюсь, но во время подозрительных звонков немедленно перехожу к обсценной лексике.

Двухлетний армейский опыт позволяет выдавать бодрящие конструкции, на которые у мошенников в скрипте только две формулировки: "я не понимаю о чем вы говорите" и "наш разговор записывается".

Мат работает. Быстро и эффективно.

Ну да, несколько раз пришлось извиняться, когда звонили, оказывается, по делу. Один раз это было начальство. Но люди не в обиде — времена такие.

А начальник стал со мной общаться с намного большим уважением.