История давняя, но правдивая. Слышал своими ушами.
Еду в автомобиле, слушаю Европу +. Идет конкурс на лучшую частушку о радиостанции. Приз — цветной телевизор. Дозванивается интелегентная, солидная, судя по голосу и манере говорить, дама. DJ:- Вы готовы исполнить частушку? Дама: — Да, конечно! DJ: — Вы знаете, у нас небольшая проблемма с записывающей аппаратурой, я надеюсь ваша частушка будет вполне приличной и без шокирующих выражений? Ведь мы вынуждены ее передавать в прямой эфир без предварительного прослушивания! Дама (тоном оскорбленной добродетели): — Да, конечно, а как же иначе, как вы могли подумать??!! DJ: — В таком случае мы Вас внимательно слушаем! Дама (поет): — Я люблю Европу плюс! От Европы я тащусь! Как услышу я Европу — Так от счастья обоссусь!! DJ невразумительно фыркает, чихает, смеется и пытается что-то говорить одновременно, чувствуется что он находится в состоянии легкого шока. Дама (непонимающе, слегка возмущенно): — Разве Вам частушка не понравилась? А где я могу забрать телевизор?? |
15 Apr 2008 | Валерий |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
Сцена абсолютно реальная, присутствовал лично.
Амстердамский аэропорт, то бишь Схипхол. Очередь к металлоискателю. Рядом со мной стоят две девушки лет по восемнадцать-двадцать и одна старушка. Старушка спрашивает — по-английски, вестимо:
— Девушки, не скажете, который час?
— Полдевятого, — бросив взгляд на часы, на том же языке отвечает одна из девушек.
Лицо старушки изображает некое недоумение: ответ явно превысил все ее ожидания.
— Эээ... вы хотите сказать, полседьмого?
На что после секундной паузы выдается буквально следующее:
— У вас тут это, может, и полседьмого, но в Москве полдевятого!
Звонит моя мама из Израиля, маме за 60:
— Женя, здесь по телевизеру говорят, что нефти с газом осталось только на 50 лет. Как там твоя дача в Карпатах?
— А шо случилось, мам?
— Я вышлю тебе денег, отремонтируй там печку и купи много дров, тебе и твоим детям должно хватить...
До зубовного скрежета не выношу слово "секретарша", т. к. сама работаю секретарем.
Амбула.
Но тут я столкнулась с типичной представительницей отряда секретарш.
Отправила факс и перезваниваю, чтобы узнать, как он прошел или нет, и кто его принял.
Все прошло нормально.
Спрашиваю — кто принял?
Пауза. .. И робкий нежный голосок:
— Светочка...
Все. Абзац.
Знакомые рассказали. Работает у них в фирме дама-бухгалтер, зарплата ок. 40 тыс. Тут приходит она на работу и говорит: "А я тут себе машину купила". Естессьно, все сразу: какую? Она и отвечает: Мазератти. У народа глаза размером с блюдца, бухгалтерша, увидев столь необычную реакцию, поправляется: "Ой, перепутала, ламборджини". Глаза увеличиваются в размере, слышится стук отпавших челюстей сотрудников, и тут дама выдает "Блин, вспомнила, лачетти (не знаю, как по русски написать). Весь офис еще часа два ржал. А я теперь шевроле лачетти называю не иначе как мазератти-ламборджини:-)