У нас работала женщина, кореянка, с довольно распространенной корейской фамилией Нам. Когда ей звонили по телефону, обычно происходил примерно такой диалог:
— Здравствуйте, будьте любезны Нам. — Да-да, продолжайте, что вы хотели? — Пожалуйста позовите Нам. — Кого Вам позвать? — Нам, Татьяну Нам. — Какую Вам Татьяну? У нас их много, — и так далее, в разных вариациях. Если учесть, что телефонный номер был один на несколько отделов, а новые сотрудники приходили часто, можно представить эмоции на другом конце провода. Самое вошедшее в историю окончание разговора: — [м]ля##! Просто повторяй за мной, вслух и погромче: Нам, Нам, Нам!! Кто-нибудь сообразит!!! |
26 Feb 2008 | |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
* * *
Когда я в детстве злилась на папу, то говорила маме, но чтоб папа слышал тоже: "Мам, зачем ты вышла за этого некрасивого человека? !". Папа не обижался, лишь отвечал мне: "Милая моя, ты же моя точная копия!"
* * *
* * *
Собираюсь сдавать на права. Чтобы потренироваться перед экзаменом, попросила у папы проехать от дачи до ближайшего городка. Все естественно волнуются, но пика неуверенности в себе помогла достичь мне мама, когда начала молиться…
* * *
Укладываю двух летнюю дочку спать. Одеваю пижаму, целую и говорю:
— Ну теперь иди и поцелуй отца.
На что ребенок полным возмущения голосом отвечает мне:
— Мам, ты что???!!! Это не овца!!! Это папа!!!