Только что... Беру балончик с газом, для заправки зажигалок. Читаю меры предосторожности (на многих языках написано).
Первая строчка: Для Росии: "Преднозначен ТОЛЬКО для заправки газовых зажигалок и других устройств применяющих газ, производимых на местном рынке. Для Англии(вольный перевод): "Только для исспользования в зажигалках использующих буттан или бутановые смеси." Для Украины: "Заправляет любую зажигалку в мире." Нда... Мы украинци из любой емкости при надобности газ добудем.:))) ЗЫ. Балон произведен в Англии. |
30 May 2006 | Алексей |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
На мой вопрос о сроке годности презервативов продавец-кавказец аптечного киоска дал поразительно лаконичный и, по-моему, правильный ответ:
— Адын раз.
Сегодня возвращаюсь с обеда (иду на работу). Надо перейти улицу. Машин много. Жду. Вдруг вижу — по противоположной стороне дороги едет катафалк (крытая черная машина), который возглавляет колонну. Из катафалка льется траурная музыка из "проффесианала". Обстановка трагичная и грустная.
Ну, думаю, запопал:( Начинаю прикидывать кого хоронят и заодно высматриваю просвет в колонне. И тут замечаю свадебную машину в этой же колонне...
Опаньки, а что они тут делают? Свадебная машина проезжает мимо меня, и на заднем стекле я вижу надпись: "КТО — КУДА, А МЫ ЖЕНИТЬСЯ!"
Работа у меня – антикоррозийная защита металлоконструкций.
Есть в коррозии такой малоизученный термин — "питтинг", я кстати до сих пор точно не знаю что он означает. Дык вот чтоб устранить этот пробел в своих знаниях, набираю ету гадость в яндексе… ну и тут позвали курить – я ушел…
Возвращаюсь, сидит на моем месте начальник (ну просто мимо проходил и присел посмотреть чем я тут занимаюсь) и таращится в монитор.
Оказывается йета дрянь яндекс на мой запрос написала: "опечатка? возможно, имелось в виду: "петтинг"" и отправилась собирать ссылки на эту тему… Вот мой начик обрадовался тыкнув в первую попавшуюся!
Самое ужасное, что мое начальство прекрасно знает, что такое "петтинг" и понятия не имеет о "питтинге", вы представляете как мне трудно было ему объяснить, чем я занимаюсь в рабочее время в халявном инете?
Жопа полная!
Но любопытство все-таки берет верх!
Щас еще раз попробую набрать… только уже на х[рен] яндекс!!! в гудли буду искать! Все-таки интересно узнать, что это за загадочная такая форма коррозии и почему она так созвучна форме онанизма!?
Купила дочке книжку "Буратино" в адаптированном (сокращенном) для маленьких детей варианте. Читаю:
"Когда Буратино, Мальвина, Пьеро и Артемон вышли в ЧИСТОЕ ПОЛЕ, из-за КУСТОВ на них напал Карабас-Барабас с собаками... и Буратино быстро влез на ДЕРЕВО".
А я думала, что старый избитый анекдот "Чистое поле. Вдруг из-за кустов выезжает танк" остался где-то в детстве...