|
История из раздела "детских ляпов".
Иду я с сыном (3 года) по зоопарку, зверушек рассматриваем. Тут видим клетку с песцом. По прошлому походу в зоопарк сын уже знает, кто это такой, и бежит с громким радостным криком: "Мам, смотри, писюшка"! (это он его так уменшительно-ласкательно назвал. Все вокруг попадали... |
 |
| 27 Apr 2007 | Рыся    |
| - вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
Знакомая принесла мелкого на очередную проверку(ему около года). Вес, рост, язык, сколько кушает и т. д. Мама с умилением сообщает:
— Уже говорит "Дай, дай".
Тетка странно так посмотрела, ничего не сказав, и улыбаться перестала. А потом до нас дошло — "дай", англ. — die, значит "умри".
— Умри, умри! , — первые слова русского дитя. ..
Вообще-то американцы уважают наших... Но еще больше боятся.
— Па-ап, что такое masturbation?
— Ты где это выкопал?!
— В новом пособии по-английскому, которое ты мне купил.
Подхожу к углу дома, еще не повернул, слышу за углом суровый женский голос:
— Так, пистолет положил на землю!
— Пистолет на землю, я сказала! Быстро!
— Штаны снимай!
— Теперь трусы.
— Дальше знаешь, что делать?
Осторожно выглядываю и вижу воспитательницу с детским садом на прогулке, ребенок примерно двух лет писает..
Вчера друг мой сидит и выбивает на "Копейке" штырек, удерживающий передние колодки. Промахивается и молотком по руке!
— Ммммм! — сдерживается, рядом 6-летний сын сидит.
Сын с серьезным видом:
— [м]ля%ь! Да, папа?