Друг недавно рассказал, как учил сына английскому.
Возвращается он как-то вечером с работы домой, а 9-летний сын, которого недавно за неуспеваемость "лишили" планшета, пристал:
— Папа, ну дай планшет, ну дай планшет...
— Ладно, — говорит друг, — дам планшет, но только если до завтра 10 слов по-английски выучишь.
Меньше чем через полчаса сын возвращается сияющий вприпрыжку и самодовольно требует:
— Все, выучил, гони планшет!
— Ну давай проверим, что ты там выучил.
Сын начинает перечислять:
— Футбол — football, баскетбол — basketball, карате — karate, волейбол — volleyball, хоккей — hockey, бокс — box, дзюдо — judo, теннис — tennis, и т. д.
Что делать? Формально-то пацан прав, но если просто дать подзатыльник за хитрость (чтоб не думал, что взрослые глупее детей), у ребенка ничего кроме чувства несправедливости, хоть и ложного, не останется. Поэтому друг решил играть на его же поле, попросил еще раз повторить выученные слова и говорит:
— Понятно. Еще вопрос, ты когда говорил "box" имел в виду бокс, там где боксеры боксируют?
— Да.
— Неправильно, "бокс" по-английски "boxing". Так что иди, учи дальше. Только на этот раз не надо жульничать.
Сын все понял и понуро поплелся обратно в свою комнату.
21 May 2017 | Альфред |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
— Сынок, а как там твоя девочка?
— Она последнее время пропала куда-то. Но она познакомила меня со своей подружкой.
— И что?
— Я не хочу ДРУЖИТЬ с ее подружкой. Я, как ЧЕСТНЫЙ МУЖЧИНА, хочу ДРУЖИТЬ только с ней.
(Интонация сына сохранена)
Читаю на Кинопоиске анонс к фильму "Космос между нами":
"Подростковая мелодрама о межгалактической любви земной девушки и родившегося на Марсе парня... "
Ещё раз. "Подростковая мелодрама о МЕЖГАЛАКТИЧЕСКОЙ любви ЗЕМНОЙ девушки и родившегося НА МАРСЕ парня. .. "
Ах, да! Астрономию же давно отменили в школе.
Послала как-то младшую сестру (ей тогда уже за 20 было) за лавашом к обеду. Возвращается, протягивает пакет, а в нем лаваш на четверть обгрызен.
Я: Что это, блин, такое?!
Сестра невозмутимо: На моем месте ты поступила бы так же.
Черт возьми, а ведь и правда XD
Из детства. Когда мы все так увлекались паяльниками и транзисторами.
Друг поведал:
"Сижу я в зале — говорит — паяю очередную плату, и тут вдруг взрыв и снег пошёл.
Огромный такой, с детский кулачок, конденсатор разорвало так, что крышка от него в потолок впечаталась с такой силой, что посыпалась извёстка. Как в башку не попало. .. я до сих пор в шоке. "
Вот такое оно — моё детство!