Сдавали мне студенты зачет по неправильным английским глаголам. Спрашиваю очередную "жертву". Немного путается, поэтомы довольно часто спрашивает: "Это на такую-то букву?" Добрались до глагола "посылать"... Зря, наверное... И вот наш диалог:
Я: "Посылать" Жертва: "Это на h?" Я: "Нет, это просто..." И он и я поняли, что сказали только после того, как остальные студенты хрюкали под столами...:) |
Учебные истории | |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
Данный прикол произошел во время моей учебы в инязе (Киевский государственный лингвистический университет)примерно лет 6 назад.
Училась я на факультете испанского языка, група попалась веселая, как на подбор, не обощлось и без Черномора — так как в нашей группе был всего лишь один мальчик, остальные — девченки. Доставалось ему, конечно, бедному, но не в этом прикол.
До поступления в Университет испанский язык учили только два человека из групы, остальные — английский. И вот представьте себе, конец первого семестра первого курса. Испанский язык все понимают, все говорят на определенном для первого курса уровне. Но когда слушают живую испанскую речь, к тому же очень быструю по своей природе, то понимание сказанного происходит примерно на секунд 20 позже, чем было что-либо сказано.
Так вот, наша преподавательница, замечательная женщина преклонного возраста, рассказывает (очень быстро естественно) про то, как она проводит свой выходной.
"ТРАтататататататата." потом фраза "И када диа йо прыпаро охуэлас пара ми ньета"
Пауза, все в шоке, преподавательница продолжает шпарить дальше, у народа медленно отвисают челюсти. И тут до нас доходит смысл сказанного: "Каждый день я готовлю блинчики для моей внучки".
Отпад! Никто и не мог подумать, что у нас, будущих филологов, такое извращенное мышление!!)))
ВОт история, которая произошла у нас в универе на днях. Короче начало пары — философия. Философ у нас такой мужик — любит над всеми поприкалываться, всех под**бать и т. д. Опоздавших философ не пусккает, ходит по лекции как король — а в аудитории тишина. Полы в аудитории — выложены квадратными плитками(80 на 80 примерно), а сверху что-то типа линолиума... Ну так ходит философ, диктует лекцию, все пишут и тут вдруг раздаётся БА-БАХ!!! Философ как стоял, так и провалился под пол примерно ан пол-метра:... в аудитории тишина... 50 человек покрасневшие валяются на своих партах... и смотрят на философа)))... философ встаёт и вслух говорит "твою мать", после чего вылазеет и становится на соседнюю плитку и ещё раз проваливается... кто-то из аудитории не выдерживать и начинает ржать через себя... всё валялись на партах до конца пары в то время как философ продолжал читать лекцию... изредка путая названия философов...(от такого не только философв попутаешь)...
P. S. После пары мы задвинули плитку обратно в ожидании следующей жертвы:)
Начало 90-х. Ширятся международные связи. Вот и в наш педагогический институт, на факультет иностранных языков приехала делегация англичан.
Декан с завкафедрами водит их по зданию, вот тут у нас то, вот у нас это. Дошла очередь и до компьютерного класса. Заходит вся делегация в свободный компьютерный зал а там... Талантливый студент запустил красочную программку, которая крупными переливающимися буквами пишет на экране "If you want to f@ck for funny, f@ck yourself and save your
money!" Делигация англичан видит эту надпись и сдержано хихикает. А декан вместе с завкафедрами все дружно производят грозный "Кхм!" Студент оборачивается, меняется в лице и начинает судорожно искать как это безобразие остановить. Декан сбивается со своей речи и уводит всех дальше.
Я тихо радовался что я лаборант в соседнем классе, где в этот момент шла пара. А мой коллега очень грустил — он знал кого будут завтра... и далеко не for funny.
Сдавал как-то экономику. Зачет, предмет не профилирующий, потому и особого упора на посещаемость не было. Принимала его тетечка не молодая, но с чувством юмора.
Сдать зачет своими "знаниями" шансов было не много, да их вообще не было. Поэтому были заготовлены шпаргалки (кто-то из сокурсников набирал все лекции в word`е и