Говорят, что десять лет назад, в самом сердце Монреаля, на площади дес-Фестиваль произошло событие, которое до сих пор передаётся из уст в уста. В тот год город решил впервые устроить "самую внушительную рождественскую ёлку на континенте". Заказали дерево — огромное, 25-метровое, канадское, гордое.

И вот наступил тот самый день. Горожане собрались, дети прыгали, взрослые щёлкали фотоаппаратами, а ведущий громко объявил:

— "А сейчас — встречайте! Главная ёлка Монреаля! "

Публика ахнула… но не от восторга.

Перед ними стояло нечто.

Дерево выглядело так, будто его вырастили на диете из одного клена-сиропа и постоянного стресса. Оно было тонким, как Wi-Fi-сигнал в метро, и кривым, как дорога после канадской зимы. Каждая ветка торчала в свою сторону, а макушка явно пыталась покинуть место происшествия.

Одна бабушка прошептала внучке:

— "Милая, не смотри. Оно само грустит, что оно ёлка. "

Туристы спрашивали:

— "Это современное искусство? "

Местные вздыхали:

— "Нет, хуже. Это подрядчик был выбран по тендеру. "

Один ребёнок заплакал, потому что "ёлка похожа на гигантскую зубную щётку". Собака рядом пыталась на неё лаять, но потом передумала — решила, что эта форма жизни может быть заразной.

Городские власти мужественно объясняли:

— "Это экологично! Это… эээ… минимализм! "

Но народ быстро придумал прозвище:

"Монреальская Ёлка-Инопланетянин"

К вечеру появились первые мемы:

— ёлка в виде кактуса,

— ёлка на диете,

— ёлка, которая "видела слишком многое".

Один парень даже написал в Твиттере:

"Если бы Дед Мороз увидел это, он бы развернул сани и улетел обратно в Лапландию. "

Но знаете что? Через пару дней монреальцы полюбили эту ёлку.

Она стала символом города: неровная, уникальная, немного странная — но всё равно любимая.

И с тех пор говорят:

"Если можешь полюбить монреальскую ёлку — ты можешь полюбить кого угодно. "

22 ноября 45 лет назад ABBA взяла первое место с альбомом Super Trouper.

А у нас в стране его запретили.

Спасибо любимому Севе Новгородцеву, который пошутил тогда, в 80-м, в своих "Рок-посевах" по поводу этой песенки. Дескать, слово trooper означает десантник, а значит — super trooper — это "отличник боевой и политической подготовки".

Ну пошутил и пошутил, а у нас в "прачечной" все восприняли всерьез, запретили крутить шведов на дискотеке, играть на танцах и прочая. Tо, что слово по-другому пишется, они не заметили.

Запрет, к слову, продлился недолго. Кто-то всё-таки подсказал, что super trouper — самый яркий прожектор в театре или в цирке.

Трудности перевода...

Однажды...

Придя на работу я увидел главного бухгалтера в довольно странном состоянии. Она смотрела куда то в угол и что то бормотала.

— Валентина Федоровна, что то случилось? — на всякий случай поинтересовался я. Она вздрогнула и махнула рукой.

— Чертовщина какая то... — и тяжело вздохнула.

Чертовщина

История произошла в одном из московских ВУЗов в 2002 г. Я тогда подрабатывала на кафедре физики лаборанткой. Был у нас один препод, которого любила все группа. Интеллигентный тихий товарищ, лекции которого охотно слушали даже физику тихо ненавидевшие люди, очень уж он интересно рассказывал. Но был у него недостаток — пил до беспамятства и

Ехали как-то с батей в машине, слушаем по пути радио, там всякие исторические факты рассказывают. И тогда рассказывали, что в какой-то батальон при царе набирали лучших стрелков, из охотников обязательно. Чтоб прям белке, перепрыгивающей с дерева на дерево в глаз попадали. И на этом моменте вещание отрубилось. Я говорю: "Интересно, что дальше там у них получилось? ", а батя говорит: "Да как у нас на заводе, наверняка, получилось — набрали целый батальон [бал]аболов"!