Это у них там всё так запущено, что проблему вынуждены решать юристы.

А у нас ещё при задержании проблему решают правоохранительные органы.

Мужик на медосмотре снимает штаны.

Доктор спрашивает:

— А почему у Вас член такой маленький?

— А это ассоциированный член!

—————

.

В оригинале было лучше:

— А почему у Вас член такой маленький?

— Ну дык ета... корреспондент...

Как тактично сказать, что человек Вам не нравится: "Вы сюда на самокате приехали? "

Литовские правители, спрятавшиеся в бункере, из-за того что в сотне километров от них жужжит украинский беспилотник, днем ранее бесстрашно обсуждали захват Калининграда.