Умирает Питер Нортон. На том свете ему за многочисленные заслуги перед компьтерщиками всего мира предлагают выбрать место жительства — Рай или Ад.

Походил Нортон по Раю, посмотрел — Ангелы на лирах играют, нектар пьют — скучно. Пошел на Ад посмотреть. Заходит, а там Билл Гейтс за компом сидит — клавиши топчет. Глянул на это дело Питер и пулей к Богу: "Все — говорит — хочу в Аду жить!". Бог начинает выяснять причину такого выбора, Нортон объясняет про скуку в Раю и что в Аду Билл Гейтс за компом развлекается. На что Бог отвечает Нортону:

— Он не развлекается — это у него Адское наказание.

— Какое? !

— Он пишет MicrosoftOffice, чтоб работал по OS/2 на ЕС-1840.

— У меня белый дым из китайского блока питания повалил.

— Тараканы выбрали нового Папу...

— Что за шум на улице, Бэрримор?

— Люди празднуют Хэллоуин, сэр.

— Что это значит?

— Аll Наllоws Еvеn, Вечер всех святых, или Наllоwе"еn.

— А почему они выглядят, как черти и упыри?

— Они верят, что демоны, вышедшие через "врата духов", открывшиеся в этот день на кельтский новый год, примут их за своих и не тронут.

— А при чём тут святые?

—... Это просто повод нажраться, сэр.

Проснулся с мыслью: скоро сессия. Расстроился.

Потом вспомнил, что нет никакой сессии, а надо на работу.

Расстроился еще больше.