Моя любимая особенность русского языка: когда пишут "не могу помочь при всём желании", это значит, что желания оказать помощь нет совсем; а когда пишут "ладно, хрен с тобой", это, как правило, говорит о полной решимости помочь человеку.

В Испании при рождении ребёнка существует традиция: выливать ведро кипятка через окно на улицу. И какие крики раздадутся, так ребенка и назовут.

Поэтому в Испании так много Педро и Хулио.

А ещё там есть бабы по имени Кончита...

— Яша, напрасно ты меня не ценишь. Вот вчера я была у врача, он так и говорит — У вас, мадам, тело тридцатилетней женщины.

— Софа! Не знаю, откуда у тебя тело этой женщины, но верни его обратно, пока не подняли шухер!

Встреча Владимира Путина и Биньянмина Нетаньяху "без галстуков". Путин:

— Беня, меня давно мучает вопрос, в твоей- то стране кто во всём виноват?