— Рабинович, за вами тысяча!

— Где?

Русский релокант купил в Испании старый замок. В прихожую заходит мадам и говорит служанке:

— Доложи хозяйке, что пришла синьора

Мария Анхель Хулия Лопес!

Служанка заходит к хозяйке замка, жене русского экспата, и говорит:

— Госпожа Хулия пришла.

Та некоторое время недоуменно смотрит на прислугу:

— А я откуда знаю, зачем ты пришла?

Приехал как-то на чукотку один профессор (П). Поселился у знакомого чукчи(Ч), живет. Однажды видит — чукча куда-то собирается.

П: — Ты куда?

Ч: — На охоту, однако.

П: — Возьми меня с собой?!

Ч: — Нее, там голову иметь надо.

П: — Да я вроде не дурак, всеж таки профессор!

Ч: — А на лыжах бегать умеешь?

П: — Конечно! В молодости был чемпионом области по биатлону!

Ч: — Ну ладно...

Взяли ружья, пошли в тайгу. Долго шли. Наконец находят медвежью берлогу.

Ну чукча берет ружье, стреляет внутрь берлоги и тикать...

(П) ничего не понимает, но пристраивается рядом с чукчей. За спинами, разумеется, разъяренный разбуженный медведь. Бегут час, два...

Наконец (П) думает: "А чей то я собственно убегаю?", разворачивается, прицеливается и БАХ! медведю между глаз.

Ч: (недовольно) — А говорил, не дурак... Как теперь такую тушу домой потащим?!

— Как по-татарски "холодно"?

— Салкын.

— А "очень холодно"?

— Салкын, [м]лядь!