Мужик на медосмотре снимает штаны.
Доктор спрашивает:
— А почему у Вас член такой маленький?
— А это ассоциированный член!
—————
.
В оригинале было лучше:
— А почему у Вас член такой маленький?
— Ну дык ета... корреспондент...