Я кучу лет учу английский язык, и ничего меня уже не удивляет. Но потом я снова вижу слово ПЕРДИШН (perdition) и думаю: ну, как же по-идиотски звучит на английском помпезное слово "погибель".
|
Новые анекдоты от читателей | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
* * *
За ночь он облоббировал половину фракции, к утру поправка прошла.
* * *
Муж приходит с работы и говорит жене: -
Собирайся, сегодня идём в театр!
Засиявшая от радости жена спрашивает: — А в какой театр? В Большой?
— Не ссы, поместишься...
* * *
Немецкий — особый язык: на слух каждый раз, кажется, что тебя проклинают, даже если это просто инструкция к пылесосу.
* * *
Я часто просыпаюсь по ночам и, захлебываясь слезами, утыкаюсь в подушку.
Я не могу понять, как наш Г-сподь позволил появиться на свет Гитлеру,
Чикатиле и моей теще Светлане
Федоровне. ..
//// А вот если бы писал на мове, то упомянул бы всех четверых!