Молодая американская пара покупает старый загородный дом в штате Нью-Йорк.

Прежними хозяйками были две пожилые сестры, прожившие там почти сорок лет.

Наступает ноябрь. В доме становится ужасно холодно.

Стены покрываются инеем, окна промерзают, отопление почти не помогает.

Жена говорит мужу:

— Нужно срочно утеплять дом!

Муж возражает:

— Глупости! Если две старушки прожили здесь сорок лет, значит, мы тоже справимся!

Через несколько дней температура в спальне опускается почти до нуля.

Муж не выдерживает и звонит прежним хозяйкам:

— Скажите, как вам удавалось поддерживать тепло зимой?!

После короткого разговора он кладёт трубку.

Жена спрашивает:

— Ну что они сказали?

Муж грустно отвечает:

— Последние тридцать лет они каждую зиму уезжали во Флориду.

—————

Загнули маленько! Нью-Йорк, он на широте

Ташкента. Да, снега там поболее, чем в столице

Узбекистана, но страшных холодов нечасто, тем более в ноябре. Это больше похоже на Канаду, к северу от Торонто, из городка Wаsаgа Веасh на живописном берегу Gеоrgiаn Вау во Флориду (да и не только туда) выезжают до 3/4 летнего населения!

— Какая работа мечты современной молодежи?

— Листать мемасики, писать комменты, ставить лайки и денюжки за это получать!

Выходит солнечным утром нефтяной магнат из дома и направляется к служебному шестисотому мерседесу. Сам

(!) садится в машину и замечает полное уныние своего шофера:

— Семеныч! Ну что ты такой кислый все время, ну что опять не так-то?

Что ты все время хандришь, куксишься?

Вечно недоволен всем?

Шофер молча с кислой физиономией трогается.

Магнат не унимается:

— Нет, ты ответь мне, из Усть-[ман]дюйска твоего я тебя вытащил?

— Ну, вытащили...

— От бандитов Усть-[ман]дюйских я тебя отмазал?

— Ну, отмазали...

— Квартиру ты в Москве купил?

— Ну, купил...

— Зарплата растет?

— Ну, растет...

— Я в кабаке пью, ты где сидишь?

— Ну, в кабаке...

— Машину ты просил с Сааба поменять, поменяли?

— Ну, поменяли...

— Так чего ж не так-то, чего ты недоволен-то все время?

— Эхе-хех, Сергей Тимофеич, кабы нас еще возил кто.....!

Программист увидел НЛО:

— У кого-то диск полетел...