Довелось мне в самом начале моей программистской карьеры, работать в софтверной конторе, разрабатывающей программное обеспечение для банков. Собственно, тем же и сейчас занимаюсь. Писал я тогда софт для службы инкассации. Никогда не обращал внимание, в какой посуде они деньги возят, в чемоданах ли, рюкзаках ли, но во всей отчетности сия емкость обозначается как "сумка". И понадобилось мне указать во всех отчетах количество сумок прописью: "три сумки", "тринадцать сумок", "двадцать одна сумка". Кажется, только в русском языке такие сложности с подбором падежа, который зависит от конкретного количества этих самых сумок. Не сказать, что задача сложная. Но если скупой платит дважды, то ленивый, соответственно, работает трижды. Впрочем, судите сами.
В любой автоматизированной банковской системе есть процедура, которая принимает на вход валюту и сумму и выдает в качестве результата сумму прописью – "двенадцать долларов", например. Только вот валюты такой нет – "сумки". Добавлять новую я побоялся, мало ли, счет заведут в данной валюте, или расчеты с поставщиками в сумках вести начнут. А вот сам справочник валют бегло изучил. И нашел максимально похожую. Марки (евро еще не было в ходу). 5 марок — 5 сумок. 21 марка – 21 сумка. Задача решена. Заменяем "мар" на "сум", смотрим результат и радуемся.
Бедные заказчики не сразу поняли, в чем подвох. Дело в том, что у них сия валюта называлась правильно – "немецкие марки". И они оставались в искреннем недоумении, почему во всех отчетах красуются "семнадцать немецких сумок".
bahruz
| 08 Feb 2013 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
| - вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
СССР, батальон связи, построение на плацу. Утро, туман, хмурые солдаты спят стоя... Стоят перед строем разводящий и комроты.
— Рота! Смирно!!!
— Равнение на!...
—... Товарищ капитан? Вы где?
Сдавленный мат в рифму был ответом...
5 лет назад. Дембельский аккорд: закопать колодец. Ушлые солдатики сделали помост из досок, сверху навалили грунта. Все забетонировали под плац. .. А место бывшего колодца стало местом для офицеров...
Накричала сегодня на мужа за то, что он отрывает туалетную бумагу не по пунктиру. Люся. Двадцать одна неделя беременности.
Мне 27 лет. Покажусь старухой, но считаю, что нынешнее поколение молодёжи с гнильцой. Конечно, все меня не волнуют, меня тревожит моя маленькая 20-летняя сестрёнка, которая уверена, что мама, папа и все другие родственники обязаны создавать для неё райские условия и тратить по 40 тысяч рублей в месяц на её прихоти: косметика, шмотки, клубы. Когда зарплата у них вместе взятых 60 тысяч рублей! А мужчины должны задаривать её цветами и бриллиантами только потому, что она молодая и красивая. Учиться не хочет, работать не для неё. Пи[c]ец… Так и провисит на нашей шее.
Коллега по работе регулярно опаздывает, и очень страдает из-за того, что ничего не может с собой поделать. Приходит к начальнику, говорит: "Почему вы меня никак не наказываете? Я не могу измениться, потому что у меня нет стимула!". Начальник, добрейшая душа, конечно, офигел, но согласился, что так будет правильно. Отвечает: "Штрафов не будет, но в качестве наказания давай-ка ты прослушаешь всю дискографию Егора Крида? Если не поможет, дальше будешь слушать Тимати". Он прослушал все — от первых демок до последних альбомов…С того дня он приходил на пятнадцать минут раньше остальных)


