Живу в г. Салоники (Греция). Недавно еду в городском автобусе. В автобусе едут трое русскоязычных: бабушка и два внука: 3 года и 5 лет. Тот что постарше молча смотрит в окно. А тот что помладше не дает бабушке покоя. Постоянно что-то спрашивает, и не дожидаясь ответа задает уже новый вопрос. И все это на русском языке. Все это очень громко. Местные люди в автобусе уже косо смотрят. Бабка замучалась ему отвечать. Проезжаем около памятника греческого царя Константина. И малой кричит во весь голос:

— Бабуля а кто это на белом коне сидит?

— Не знаю, отстань.

— Бабуля ну кто это? Ну бабуля, нууууу ну бабуля?

— Да не знаю я.

— Ну бабуляяяя.

— Незнаю ПЕТР ПЕРВЫЙ.

И тут начался смех. Только тогда бабка поняла что половина автобуса рускоязычные греки и все внимательно слушают их. Не слушать было невозможно, так как малой спрашивая, кричал во весь голос. Но самое удивительное, что автобус остановился. Водителем оказался грек из наших. Он не смог сдержать эмоций, и нажал по тормозам. Местные греки не могут понять ничего. С чего это вдруг "русские" начали ржать, а водитель дал по тормазам и к тому же согнувшись пополам не может остановить свой смех. Так что знай наших заграницей.

Устами младенца глаголет истина...

Теплый майский вечер. Мои замечательные мужчины (муж и сыночек 2.5 годика) расположились на крыльце и играют в игру. Довольно своеобразную: муж легонько шлепает малыша, и тот начинает притворно плакать. Муж его успокаивает: "Не плачь, лучше посмотри, какой домик красивый"

(показывает на соседский дом). Лешенька затихает и в свою очередь шлепает папу. Папа издает жалобные звуки и трет глаза. Лешенька участливо поглаживает папу по головке и повторяет: "Не п"ачь, лучше посмот"и, какой домик к"асивый" (показывает на тот же дом). Папа для верности всхлипывает еще пару раз и слышит просьбу: "Папа, ш"епни меня еще!" Вот так они и развлекались довольно долго, пока на очередном заходе муж вместо соседского дома не указал пальцем на меня: "Не плачь, лучше посмотри, какая у нас мама красивая! " Лешенька посмотрел, посмотрел... И сказал: "Я лучше поплачу..."

Весна, на дорогах появилось много мотоциклистов. Вечером идем с дочкой из детского садика, мимо с грохотом пролетает на большой скорости такое "чудо". Ребенок вздрагивает, оглядывается и смущенно поднимает на меня глазенки:

— Мамочка, это не я так громко п#кнула!

Павлик, сынишка моих соседей в 2-2 5 был парнем не разговорчивым, но зато любил петь! Репуртуар у него для его возраста был довольно обширный, и зная что взрослым это нравится от довольно часто устраивал сольные концерты! Особенно нравилось нам в его исполнении "Ах какая женщина", эту песню исполнял он так томно и с таким чувством! И вот в очередной раз исполняя эту песню при словах "ах какая женщина мне б такую", проходящий мимо парень у него спросил: А что ты с ней делать-то будешь? " Павлик скромно потупив глазки и тихо почти шопотом: "Не скажу!"

Во время обеда с женой и дочкой (ей было 2,5 года) назвал её киской, она в ответ мне и матери:

— Ты киска и ты киска.

Ее это сильно развеселило, поэтому продолжили с собаками, огурцами и т. п. Меня заинтересовало, что если сказать сложное, незнакомое слово, сможет повторить?

После 10 — 15 минут задумчивости, выдаю:

— Ты, Натали — преподаватель.

Похихикивая, показывает на нас пальцами:

— Ты блRдователь, и ты блRдователь!

:)