Сегодня на паре китайского языка переводим текст. Ну все переводят, а я переписываю новые слова с прошлого урока. Преподаватель меня не трогает, да и мне не особо охота отвлекаться. И вот, я полностью погружённый в своё дело, слышу перевод предложения: "ля-ля-ля .. и они поползли на ощупь." Все молча записывают, и в этой тишине я на автомате, не громко произношу: ".. ощупь упорно сопротивлялась!"
Ржач товарищей и улыбка преподавателя очень подняли настроение до конца урока :)
13 декабря 2007
😡 😕 😐 🙂 😂
- вверх - << Д А Л Е Е! >> 15 сразу

* * *
Посвящается 101 бригаде израильских вдв, роте"мивцаит". Во время патрулирования к северу от Рамаллы мы частенько наведывались в арабскую деревеньку "Неби-Цалах". Радости арабам не было предела и нас награждали градом камней. В нашей патрульной группе насчитывалось 4 человека- командир,2 вечно невыспавшихся бойца и я в качестве водителя. В этот раз командир группы был мой хороший друг Стив, старший сержант. С горем пополам пересекли мы эту злополучную деревеньку и выехали на открытую местность, практически безлюдную, заросшую оливковыми деревьями. Едем себе, вдруг видим на обочине красную "Fiat", старую,79 года. Остановились, подошли- хозяев нигде нет, бросили, что ли? Ну раз бросили то нужно поближе посмотреть на это барахлишко... В общем разломали мы зажигание и смогли завести машину. Вот, думаем, арабы в конец зажрались, машина с половиной бака бензина им уже не нужна! Двое наших залезли в нее, один за руль-и вперед, по долинам и по взгорьям! В общем, через 2 часа машина превратилась в картинг, потек радиатор, стекол не осталось совсем, раз 5 пришлось выталкивать патрульным джипом из грязи. Под конец столкнули ее с высокого обрыва и она разочаровала нас тем что не взорвалась при падении. С чувством выполненного долга вернулись мы на базу. Через два дня патрулировали мы в том же районе, вдруг нас останавливает какой то дед араб(мы насторожились, обычно арабы нас сторонятся). Говорит на ломаном английском, мол, не видели вы тут старого красного фиата? Бойцы сзади давятся смехом. Старого, красного? Нет, чего то не припомним... Но ты подожди здесь, мы тут все равно катаемся, посмотрим, чего уж там. Приехали к обрыву посмотрели вниз-груда железа какая то лежит... Через два часа возвращаемся-дед ждет еще! Дед, говорим , не видели мы машину твою, но ты к обрыву сходи, лежит там чего то, не разглядели, уж больно глубоко! Всю следующую неделю ждали мы армейскую полицию, но ничего, никто нас не тревожил.P.S. А дед таки достал машину с ущелья, видели у него во дворе через месяц.
* * *
Почему я вымыл машину или "Подкололи".
Поставил, значицца свою старенькую малолитражку на парковку и пошёл работать к себе в контору. Подхожу вечером -стоит моя красавица в окружении беспробежных новеньких японок (перегонщики запарковали), а под дворником буклет, на котором красными буквами — "ВОЗЬМИ КРЕДИТ! СМЕНИ МАШИНУ!" Это банк какой-то рекламки так распространяет :) Я плакаль!
Главное, на японочках-то не было.. :/ Кредит брать не стал, но мафынку отвёз на мойку и заказал марафету по полной программе! Теперь хоть не так обидно ;)
* * *
как мы к родителям в гости съездили.
Живу я в городе, а родители мои живут в пригороде, автобусы ходят 3 раза в день. Если опоздаешь или не хочется рейс ждать то можно доехать до соседней деревни, а от неё 4 километра на попутках. Значит я и моя одноклассница, у нее тоже там родители решили съездить к ним в гости. А так как вчера была пятница и нам было хорошо, а сегодня как-то не очень то прикупили в дорогу пивка и литровую бутылку Сангии (16 градусов), чтоб вечером в гости к кому-нибудь зарулить. Ждать свой рейс не стали и поехали до соседней деревни. Вышли значит, стоим, ждем попутку. А было конец лето или начало сентября комары озверели, решили мы пешком пойти, и по ходу поймать попутку. Идем, значит, мы идем так потихонечку, пиво открыть решили, и с учетом того, что открывалки нет, мужчин нет, которые бы открыли, а сами мы не умеем без открывалки, то кое-как ключами открыли, ободрав все пальцы и сломав 2 ногтя. Идем значит, попиваем, и ни одной машины нет. Прошли пол дороги, пиво просится, решили в ближайшие кустики зайти, а эти кустики зараза далеко, так как дорога через поле. Пришлось в туфлях на шпильках идти через поле, прошли метров 20 дальше устали присели прям в пшеницу или что то такое там на поле произрастало. Сидим, (а нам уже хорошо по 2 бутылочки осилили) и хохочем, интересно наверно мы сейчас с дороги выглядим, посреди поля две головы довольные и счастливые, как поплавки в море. Вообщем намотав на каблуки грязи, наделав затяжек на колготках, насобирав на себя какой-то шелухи с этого поля кое-как вышли. Идем значится дальше, как-то грустно становиться, в каблуках то по безлюдной и без машинной дороги идти, открыли вино (благо там пробки нет, просто откручивается) идем дальше. Хорошо уже нам, пиво опять просится, ну думаем, благо кустики рядом и поля нет, ан нет дорога зараза была высоко насыпана и круто, значит надо спускаться мелкими шажками. Решили по одной спускаться, первая пошла моя одноклассница, и зачем она мне сумку свою не оставила не понятно. Вообщем не рассчитала скорость спуска, и понесло её родимую на всей скорости, на каблуках все таки. Затормозила благодаря березе, за которую успела, пробегав мимо зацепиться и благополучно отломать все ногти на руке и ободрать ладошку, а кто знает когда толстые ногти ломаются да еще все сразу, то как-то вот больно бывает очень. Вообщем от такой резкой боли (еще бы ободрать березу ногтям) да еще неожиданной, (а она сама-то так сказать находиться в полете у березы) она с криками ХХХХ-ть резко разжимает обе руки и сумка благополучно вылетает и падает на кустарник какой-то. Я понятно сгибаюсь по полам и пытаюсь сделать вид, что мне её бедную жалко и чувствую, что срочно надо к ней спускаться или пиво прям сейчас наружу выйдет. А в состоянии истерики я двинуться не могу, сил нет. Она материться (а девушка порядочная и в принципе не ругается всякими словами) ей понятно обидно и больно. Я взяв себя в руки начинаю спуск к ней, но толи руки слабые толи, что в общем опять начинаю хохотать и начинается теперь у меня разбег, ловит она меня у этой березы, теперь я в полете ударяюсь в скользь по березе (больно зараза) коленкой и понятно оставляю не ней (березе) часть своих колготок и коленки. Теперь уже её очередь веселиться. Короче решили дальше не спускать присели прям тут, потом обсудив план по стряхиванию с куста сумки, пробираемся к кустам и начинаем трясти, и опять в истерике представляем, вот если сейчас кто с дороги нас бы увидел, что бы подумал? Стоят две девушки, приличные такие вроде с первого взгляда за исключением ободранных ладошек, напрочь снесенных ногтей (до крови кстати оказалось) в грязных туфлях , драных колготках, ободранных коленках и трясут бедное деревце пытаясь стрясти сумку со словами "иди-иди сюда зараза такая". Ладно, стрясли, колготки я решила таки снять, не могу я себе любимой позволить разгуливать по дорогам нашей родины в драных колготках, да и не в водить в вопросы случайных посторонних (которых кстати и не было). Поднялись кое как назад, идем запиваем винцом так сказать полуученые травмы. И дошли мы с ней так до самой деревне уже и хорошо нам, что не в сказки сказать не пером описать, и пофигу ногти и коленки. И на первой остановке видим машина едущая в сторону города останавливается, разворачивается к нам. Оказался наш одноклассник в город поехал, осмотрел он нас пьяных всех в ранениях и какой-то шелухе, сжалился и довез до дома, а живем мы с ней в одной пятиэтажке. А в гости мы таки все-таки пошли, предварительно облившись йдом. Вот так товарищи.

Рамблер ТОП100