Отцы и дети. 21 век.
31 августа прошу сына примерить костюм на завтра и обязательно одеть новые туфли. И походить в них по дому. Захожу в зал, а мой красавец исидит и смотрит телек. Прошу:
— Пройдись(подразумеваю-по комнате, чтоб так сказать, вся картинка видна была).
Он мне:
— Сама пройдись — пульт в руки дает.
Ну, думаю, до такого хамства мы еще не доживали. Ничего себе, лето у бабушки прошло! Я закипаю:
— Пройдись, тебе что-тяжело?
Он мне опять:
— Сама пройдись
И так раз пять.
Я уже взрываюсь:
— Тебе тяжело пройтись по комнате?
Море удивления в глазах...
— По комнате? Так бы и сказала, А я думал, по каналам надо "пройтись"...
А мы говорим, что иностранцам труден наш язык...
14 сентября 2009

* * *
* * *
В конце 90-х годов, в самый разгар рыночных отношений, мой муж с группой единомышленников занимались на Украине реализацией пуховиков. После очередной удачной поездки по каким-то богом забытым селам, они решили отметить успех и организовали не детский сабантуйчик. Под занавес, когда все были в изрядном подпитии, кто-то из присутствующих задал вопрос "старшому":
— И Харьковскую область всю объездили, и Днепропетровскую, куда двинем в следующий раз?
Старшой поднял на них мутные глаза, секунду помолчал и произнес:
— В УФУ!
После чего упал головой на стол и отключился. Все остолбенели, а один произнес:
— Народ, а где это?
И когда ему объяснили, выдал комментарий, который я не берусь повторить. Утром, когда все проснулись, спросили старшого, какого черта он забыл в этой далекой от Украины Уфе? Старшой глотнул пива из бутылки, ухмыльнулся и сказал:
— Вы видели, в каком я вчера был состоянии? Ну и что еще я мог по-вашему выговорить!
* * *

Рамблер ТОП100