Переводил намедни, Сократом, сценарий "Пиратов карибского моря".
Исходный текст: Suddenlу a massive ship emerges from the grey, the Winged Victorу maidenhead looming. А вот, что получилось: Вдруг возникнет огромное судно из серого, ткацкий станок девственной плевы Крылатой Победы. Надо запатентовать такой станочек. Хе-хе... |
21 марта 2008 | |
- вверх - | << | Д А Л Е Е! | >> | 15 сразу |
* * *
* * *
* * *