Айтишные истории

Трудности перевода с русского на русский...

Фраза сисадмина (по Аське): "Ну, что я тебе сделаю? У меня вместо писалки дірка! ".

Перевод: "Не могу записать тебе диск, т.к. сидюк в ремонте.".

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Сижу Bel.Internet читаю. Звонит какой-то бычок в оффис. Явно по пьяни ошибсяномеpом. Хотел меня как "мужа Hаташи" пpигласить на pастиpалки к своему"голубому BMW" к магазину Заславль. Пpоизошел следующий интеpесный диалог:

[ пальцы поскипаны ]

...

(Я)- Дык ты пацан, похоже, по pоутингу сходить желаешь?

(Он)- Ты меня не лечи. Я в такие места ходил, в котоpых о-го-го.

(Я)- Видишь, лошаpа мутный, мастями хpустишь, а по pоутингу еще не ходил. Извини,сейчас выходной, пpаздник у ноpмальных пацанов, позвонишь в понедельник по этомуномеpу - там обученные жизни люди сидят. Объяснят тебе как по pоутингу ходят.Скажешь - от Рутеpа, мол, звонишь.

Согласился. Коpоче, тех. отдел БелПака, будут звонить от Рутеpа - объяснитепацану как ходят по pоутингу ;)

-2 -1 0 +1 +2

luhrasp: У меня тут неописуемое произошло.

Я даже не знаю, как сказать.

Вобщем, поменял роутер и начал его настраивать, а он не определяется.

Ну я от безысходности щелкнул на «устранение неполадок».

И НЕПОЛАДКА УСТРАНИЛАСЬ.

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Забыл я свой пароль на хостинг, и пишу значит в саппорт: "Я, такой-то такой-то, потерял пароль и т.п. Вышлите мне его еще раз.

Приходит мне ответ: "Вот Ваш новый пароль: EsheRAZp0ter9eshnaHyuYdalim"

Кстати, прочитайте его вслух.

-2 -1 0 +1 +2
* * *

НА даче мы развиваем сад. Мама постоянно покупает сортовые растения и черенки. Что бы не путаться вырезала из фольги бирочки, продавила названия и развесила по деревьям и кустам.

Пришли в гости соседи и заинтересовались зачем мы фольгу повесили. Мама с дуру ляпнула, что это бирки с названиями сортовых, высокоурожайных культур. К концу лета пол деревни знало для чего висит фольга. К нам начали лазить пока мы в городе и воровать сортовые саженцы. К весне осталась лишь половина пробиркованых растений.

Год спустя осенью мы уехали в город и забыли закрыть калитку. Вернувшись мы обнаружили что украли все растения с бирками...

Правда в этот раз мы пометили болезненые и не урожайные растения, так как не очень любим полоть. Спасибо дорогим соседям-односельчанам! Хорошего Вам урожая, хотя лично я бы на это не расчитывал. )))

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Понадобилась мне как-то для изготовления баннера фотография крокодила. Решил поискать через поисковые системы. Захожу на "Апорт", набираю "Крокодил фото", и знаете что мне выдало на первом месте? Цитирую:

"Фото русских девушек на Омене. Смотрите красавиц и голосуйте".

Причем, слово "красавиц" было не в кавычках.

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Обсуждение Вай-фай антенны на 25 dbi:

... Как я писал в самом начале, антенна покупалась в офис для подключения к бесплатной точке доступа, но к сожалению даже с этой антенной «халявы» не удалось достать. Сейчас заказал усилитель, буду пробовать использовать его.

Комментарий: Русский человек настолько любит халяву, что готов за нее отдать любые деньги.

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Только что от временного нехер делать и нежелания опять же таки делать что-нибудь, сижу и читаю детектив одного из многочисленных отечественных писателей Александра Бушкова "Бульдожья хватка" и тут натыкаюсь на следующее (!!!):

Уверенно нажал несколько клавиш. Компьютер был довольно новый и мощный - "ВИСТ", с отличной "мышкой", но, Петр определил сразу, не подключенный к "паутине". Никаких следов модема и ПРОЦЕССОРА. !!!!"№;%:?*()/

Пихтец короче......

-2 -1 0 +1 +2

- сейчас же надвикается интернет умных вещей, всё с вайфаем. . вещи умнее людей

- userk: у меня поэтому нокия за 400р, дабы не умничал. Комплексую : )

-2 -1 0 +1 +2
* * *

(Учитель информатики об учениках, которые играют на уроках) Я сказал им одну интересную вещь. Они будут играть только при одном условии Если напишут игру сами. Ты не поверишь: я тут же познакомился с авторами контры и варкрафта

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Навеяно компьютерными историями.

Навернулся у дочки системник. Чинить уже давно бесполезно, надо новый. Посмотрела на сайте очень известной фирмы, подобрала уже собранный системник. Позвонила, все ок, приезжайте забирайте.

Поехали.

Выносят аппарат и чек. Подключают - все работает. И радостно улыбаясь показывают

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Сегодня, 27 мая. По дороге на работу решил выбросить мусор.Подхожу к контейнеру (р-н Б.Дорогомиловской, Москва). В соседнем контейнере роются два бомжа. И вот один вытягивает из мусора книгу. Название: "Программирование на Турбо-Паскале". И выдает фразу:

- Глянь, Петрович, неужели кто-то еще на "Трубе" пишет?

P.S. Воистину, от сумы и от тюрьмы....

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Вчера пришлось возвращаться домой в маршрутном такси. Звонит сотовый. Начинаю говорить. Остальные пассажиры, затаив дыхание, начинают прислушиваться, стараясь не пропустить ни одного слова. По ходу дела я спрашиваю: "Ты мою аську (IСQ) знаешь?" В ответ: "Диктуй!" Я диктую: "167-66-168." Сидящая рядом миловидная барышня поворачивает на меня изумленное лицо и диким шепотом произносит: "Это что, грудь-талия-бедра?!"

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Вот ведь показательно: на английской странице википедии в качестве иллюстрации к понятию "транспортное средство" дана картинка Роллс-Ройса.

А на русской странице - "Конная упряжка" и "Яйцевидный пепелац эцилоппов".

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Любовь с первого взгляда

1996 год. В Казахстана люди наконец-то получили возможность носить фамилии и отчества в соответствии со своими историческими традициями. В Алматы, был открыт Монумент Независимости, символизирующий новый этап в истории нашей страны. На постсоветском пространстве Украина завершила вывод ядерного оружия в Россию

-2 -1 0 +1 +2
* * *
- вверх - << Д А Л Е Е! >> случайно

© анекдотов.net, 1997 - 2026