Прикольные диалоги

Давно дело было. Сдал я как-то в 2003 на права. Звоню довольный дяде, далее диалог:

- Привет, я тут на права сдал, можно у тебя машину попросить?

- Попроси.

- Дашь машину, на дачу сгонять?

- Не дам.

-2 -1 0 +1 +2
* * *

- всё-таки старая магия работает

- я только что вызвал дождь древним ритуалом омовения машины

- за день до декабря. в Новосибирске.

- надо будет в феврале окна помыть

-2 -1 0 +1 +2


- А мушкетёров таки четыре.

- Ай. Южанин беспредельщик, бабник монах, недодворянин обжора и алкоголик.

Один там мушкетёр - Тревиль. И того на тренерскую работу перевели.

-2 -1 0 +1 +2
* * *

- : сидим с женой, фильм про Испанию смотрим, там монастырь Монсеррат. А в нём статуя святой Монсеррат. И все к этой статуе за чудесами приходят, каждый со своими проблемами. А рядом сл статуей, у стены оставляют вещи: костыли, фото детей и даже, шлем мотоциклетный. .

- и ведущая рассказывает, это мол люди, которым статуя помогла оставляют доказательства чуда тут. Кто раньше не мог ходить - оставляет костыли. Кто не мог иметь детей, а теперь смог - оставляет их фото.

- я говорю, "ну а шлем-то мотоциклетный почему? "

- жена (безразлично) "может снять не могли. . "

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Она: У нас сегодня с утра 5 градусов всего было

Он: Ого

Она: Я дубу дала...

Он: не знаю что ответить... согрелась хоть?

-2 -1 0 +1 +2
* * *

О трудностях перевода, в частности перевода юмора

В первой половине 90-х годов я работал в родном Питере в НИИ связи. У НИИ были тесные связи с корейскими компаниями, которые стремились проникнуть на растущий постсоветский рынок. Периодически случались командировки в города России, где корейские компании устанавливали свои телефонные

-2 -1 0 +1 +2
* * *
-2 -1 0 +1 +2
* * *

Новость "В российском Google новый директор", комментарии:

xxx: что может быть хуже женьщины руководителя? еще в IT

yyy: xxx, человек, пишущий "женщина" с мягким знаком, например.

-2 -1 0 +1 +2


Знакомый израильтянин, когда с кем-то ругается, орет на арабском. Выглядит устрашающе.

Спрашиваю, где он так вражеский язык выучил.

- Нигде. Я по арабски кроме салям ничего не знаю.

- А когда ругаешься?

- Так это просто набор звуков. Импровизирую. Израильтяне думают, что я араб, арабы думают, что я дебил. И те и другие боятся связываться...

Роман Розенгурт

-2 -1 0 +1 +2
* * *

1: у нас дождь как из лейки. .

2: дык и у нас!

1: да? а как я ехать буду? я же промокну. . .

2: ты в поезде поедешь. или у вас там в Челябинске суровые фрезеровщики делают поезда-кабриолеты?

Баш

-2 -1 0 +1 +2
* * *

- Желаю качественной ночи)

- А разве бракованная может попасться?

- Ну, судя по лицам в утреннем метро — может.

-2 -1 0 +1 +2
* * *
-2 -1 0 +1 +2
* * *

Реальные диалоги в зале суда, записанные судебными секретарями, и где-то там опубликованные:

Юрист: Вы ceксуально активны?

Свидетель: Нет, я обычно просто лежу.

Юрист: А теперь, доктор, правда ли то, что когда человек умирает во сне, он не знает об этом до следующего утра?

Свидетель: Вам действительно

-2 -1 0 +1 +2
* * *

Возле "Пятёрочки" женщина торгует помидорами. Чувак стоит на крыльце магазина, курит, кого-то ждёт.

Женщина ему:

— Берите помидоры. Вкусные.

— Да не, спасибо. У меня самого мама выращивает. Тоже продаёт, кстати.

— Да ну? И почём?

— По пятьсот за килограмм.

— Да не может быть! Чё так дорого-то?

— А они очень вкусные. Правда, очень мягкие. На рынок возить — вообще не вариант. Покупатели сами приезжают. И то — мама им вёдрами не продаёт. Только туясками.

— Да ещё бы! Какими вёдрами — в такую-то цену!

— Да это не из-за цены. Говорю же: мягкие. Если ведро наложить, половина ведра давленые будут. Под собственной массой.

— Ишь ты...

Чувак хотел ещё что-то рассказать про помидоры, но из магазина вышла девушка, они вместе купили у другой торговки лоток алычи и ушли.

— Нет, ты слышала? — спросила торговка помидорами торговку алычой. — По пятьсот рублей! Ещё и покупатели сами приезжают!

— Ты сорт спросила? — поинтересовалась торговка алычой.

— Сорт? Нет...

— Ну и дура.

-2 -1 0 +1 +2
* * *

- : охренели. я ща спамера по почте нафиг послал, он мне перезвонил. куда мир катится?!

- что сказал?

- "поаккуратней с выражениями, а то проблемы будут" )

- и?

- ну, я его опять послал

- черт, это не спамер был... это был руководитель московского консалтингового агентства

- круто переговоры ведешь XD

-2 -1 0 +1 +2
* * *

© анекдотов.net, 1997 - 2026