На балу поручик Ржевский подходит к Наташе Ростовой и графине Волконской:
- Я хочу вас обоих раком!
Наташа:
- Поручик! Как вам, право, не стыдно! Как у вас только язык повернулся такое сказать! Не обоих, а обеих!
Ржевский отдыхает, уткнувшись мордой в салат, а Безухова (что странно, но трезвого) - потянуло блеснуть познаниями в области биологии...
- Это, Наташа, креветки! Семейство ракообразные, отряд членистоногие, - говорит Безухов Наташе, показывая на креветок...
Тут из тарелки с салатом поднимается рожа Ржевского.
- Наташу в кроватке раком отодрали члены стоногие? ! ! Ну знаете, Безухов, вы как нажрётесь - ну такую уже х[ер]ню несёте...
Ведут на балу поручик Ржевский и Наташа Ростова светскую беседу:
Ведут на балу поручик
- Скажите, поручик, а что вам больше нравится - полька или менуэт?
- По правде, сударыня, и то хорошо, и это. Но когда вместе!..
- Как же это, поручик, они же такие разные!
- Ну почему же! Как раз давеча мне одна полька мин@т делала - так я вам
скажу, это о-го-го!
Из дневника Пьера Безухова:
Из дневника Пьера
"17 апреля. Сегодня я впервые поцеловал Наташу Ростову в губы.
Неизъявимое удовольствие! Но она так сильно сжала ноги, что раздавила мне пенсне..."
пенсне..."
- Поручик, вчера Вы спали со мной, а сегодня даже не
- Поручик, вчера
не хотите здороваться!
- Мадам, кровать еще не повод для знакомства.
Поручику Ржевскому по фанту выпало рассказать о птицах.
Поручику Ржевскому
- Что ж, можно и о птицах. У бегемота во-от такая задница - и ни
одного перышка!
- Поручик, какой ваш любимый тост?
- За говорящих «Дам! »
Задумывались ли вы, откуда пошло выражение "с корабля на бал"? Я вот понял.
Дело было так: сидят, значит, гусары, шампанское хлещут, неторопливо [ман]дят о чем-то. Вбегает поручик Ржевский и с ходу бросает: "СКОРО Б%Я НА БАЛ". Просто по пьяни записали неправильно
- Поручик, давайте поговорим о прекрасном! - С удовольствием, мадам! А где? - Вон в той беседке в конце аллеи!
- Чудесно! Если, конечно, там не насрали.
Томно шевеля усами, поручик Ржевский вздыхает:
- Ах, Наташа, я люблю вас...
- Ах, поручик, вы произносите слова, за которыми ничего не стоит!
Наташа Ростова с укоризной говорит поручику Ржевскому:
- Поручик, вы можете говорить хоть о чём-нибудь, кроме ceкса?
- Да не вопрос, мадемуазель! Могу, например, об охоте.
- Ну ладно, давайте попробуем. .. - Вот в данный момент мне очень охота! А вам Наташа?
- Вот в данный момент мне очень охота! А вам Наташа?
Поручик Ржевский собирается на бал и говорит денщику :
- Ну-ка братец, придумай занятную историю,чтоб было чем дам развлекать.
- А вы знаете,как дикари в Австралии ловят страусов ? Идет дикарь в пустыню, роет яму, бреет себе голову ,зарывается в песок так, чтобы лысина торчала и ждет. Страус идет себе, идет и видит ЯЙЦО.Садится на него высиживать, а дикарь его за ноги хвать и все - обед в кармане.
... Бал в разгаре.Поручик собрал вокруг себя дам и расказывает :
- Милые дамы, а вы знаете,как дикари в Австралии ловят страусов ? Идет дикарь в пустыню, роет яму, бреет себе голову ,зарывается в песок так, чтобы ЯЙЦА торчали и ждет. Страус идет себе, идет и видит О -ЯЙЦА.Садится высиживать, а дикарь его за ноги хвать и все - обед в кармане.
Дамы переглянулись.
- Поручик , а для чего он голову себе бреет ? - Не знаю ,Наташа,дикий народ - дикие нравы.Азия -с..
- Не знаю ,Наташа,дикий народ - дикие нравы.Азия -с..
Поручика Ржевского спрашивают:
Поручика Ржевского
- Скажите, поручик, как вы сближаетесь с женщинами?
- Я их е.., а это сближает!
-Поручик,- спрашивает на балу Hаташа Ростова,
-Поручик,- спрашивает
-может ли гусар вскочить на лошадь на полном ее скаку?
-Да это нам, гусарам, нех[рен] ссать,- Hаташа Ростова от таких слов
падает в обморок, - ой, пардон, мадам, нех[рен] делать, я хотел сказать.
- ой, пардон, мадам, нех[рен] делать, я хотел сказать.
Поручик Ржевский лежит в постеле с Hаташей Ростовой.
Поручик Ржевский
-Вы, Hаташа, прямо как отопительная батарея,- делает комплимент
поручик Ржевский. -Что, такая теплая? -Да нет, такая ребристая...
-Что, такая теплая?
-Да нет, такая ребристая...